1. Sissejuhatus
Euroopa Komisjonile on
pühendatud Euroopa Ühenduse asutamislepingu (edaspidi asutamislepingu) viiendas
osas „Ühenduse institutsioonid“artiklid 211–219 (endised art-d
155–163). Artikkel 211 sätestab komisjon funktsioonid suhteliselt üldsõnaliselt
ja isegi puudulikult, kui võtta arvesse, et see artikkel peaks kokku võtma kogu
komisjoni pädevuse, mis on sätestatud asutamislepingu eri artiklites. Seetõttu
tuleb komisjoni tegevusest üldpildi saamiseks uurida kogu asutamislepingut
tervikuna. Selle tulemusena võib komisjonile pandud ülesanded laias laastus
liigitada poliitika kujundamiseks, täidesaatvateks funktsioonideks ning
asutamislepingute täitmise jälgimiseks.*1
Sealjuures võib poliitika kujundamise omakorda jaotada kolmeks erinevaks
alaliigiks: seadusandliku initsiatiivi õigus, komisjoni enda (väga piiratud)
iseseisvad seadusandlikud volitused ning komisjonile Euroopa Liidu Nõukogu kui
peamise seadusandja poolt delegeeritud seadusandlikud volitused. Käesolev
artikkel keskendub viimasele – komisjoni delegeeritud õigusloomele, selle
õiguslikele alustele ja piiridele, õigusloome protsessile ja selle
kontrollivõimalustele.
2. Volituste delegeerimine
Euroopa Komisjonile
Asutamislepingu kohaselt on
ühenduse peamiseks seadusandjaks nõukogu. Samas võttis Euroopa Komisjon
(edaspidi komisjon) näiteks 1996. aastal lisaks paljudele otsustele vastu ka
2341 regulatsiooni ja 2806 direktiivi, mis on mõlemad õigusnorme sisaldavad ehk
õigustloovad aktid. Seevastu Euroopa Liidu Nõukogu (edaspidi nõukogu) kehtestas
samal ajal vaid 484 õigusakti.*2 Nendest
numbritest nähtub, et komisjon on Euroopa Ühenduse oluline seadusandja nõukogu
kõrval. See
ei ole aga alati nii olnud. Ühenduse algaastail, kui tegeleti peamiselt
alustalade loomisega ning üldküsimuste lahendamisega, oli nõukogu seadusandlik
tegevus igati omal kohal ja piisav. Üsna pea aga, nii nagu teisteski
õigussüsteemides, sai olude sunnil selgeks, et seadusandjal ei piisa ei
ressursse ega tehnilisi teadmisi, et reguleerida kõiki ühenduse
poliitikavaldkondi omal jõul: täidesaatva võimu poolne seadusandlik tegevus
osutus möödapääsmatuks.*3
Asutamislepingus
oli enne ühtse Euroopa akti jõustumist 1987. aastal volituste delegeerimist
vaevalt mainitud. Ainsaks viiteks oli endine artikkel 155 (nüüd art 211), mis
ütles, et komisjonil on kohustus rakendada nõukogu vastuvõetud eeskirju viimase
poolt delegeeritud volituste alusel. Selline sõnastus ei sisalda otseselt ei
nõukogu delegeerimisõigust ega täpsusta ka komisjoni volitusi. Oma algses sõnastuses
nägi asutamisleping ette, et ühenduse õiguse rakendajateks on vaid
liikmesriigid ning et liikmesriikide tegevus on piisav ühenduse eesmärkide
saavutamiseks. Ühenduse õiguse otsene rakendamine ühenduse institutsioonide
poolt oli ja jääb erandlikuks selle põhimõtte suhtes. Liikmesriikide õigus
rakendada ühenduse õigust, mis Euroopa Kohtu kaudu muutus hiljem rakendamise
kohustuseks asutamislepingu artikli 5 alusel, andis liikmesriikidele õiguse
otsustada, milliseid rakendumisviise nad kasutavad. Rakendamise koordinatsioon ja ühtne praktika puudusid.*4
Ühtse Euroopa aktiga muudeti
aga nii artikli 145 (nüüd art 202) kui ka artikli 155 sõnastust. Ühtse Euroopa
akti artikkel 10 lisas artiklisse 145 kolmanda alapunkti, mille kohaselt annab
nõukogu „komisjonile nõukogu poolt vastuvõetavates õigusaktides volitused
rakendada nõukogu kinnitatud eeskirju. Nõukogu võib kehtestada nimetatud
volituste kasutamise kohta teatud nõudmisi. Samuti võib nõukogu erijuhtudel
jätta endale õiguse kasutada vahetult ise rakendamisvolitusi“. Artikli uuest
sõnastusest tulenevad eelneva regulatsiooniga võrreldes järgmised muudatused:
a) nõukogu peab enda kehtestatud õigusaktide
rakendamise üldjuhul delegeerima komisjonile;
b) nõukogu
võib komisjonile rakendamiseks kehtestada omapoolseid tingimusi (mis peavad
olema eelnevalt kindlaks määratud);
c) erandjuhul
võib nõukogu rakendamisvolitused ka endale jätta.
Seega on varasemate aastate
praktika, kus tehnilistest vajadustest lähtudes hakkas nõukogu
rakendamisvolitusi komisjonile delegeerima, leidnud oma koha ka ühenduse
primaarõiguses. Arvestades eeliseid, mis on komisjonil rakendusaktide väljatöötamisel
ja kehtestamisel nõukogu ees, on selline lähenemine igati otstarbekas ning
ökonoomne. Komisjonil on tunduvalt parem juurdepääs valdkonna põhimõtteid
puudutavale informatsioonile, samuti võimas ametnikkond, mis lõppkokkuvõttes
võimaldab ammendavat ja ülevaatlikku lähenemist poliitika kujundamisele nii
seadusandliku initsiatiivi kui ka õiguse delegeerimise kaudu.
Vastavalt asutamislepingu
artikli 202 viimasele alapunktile delegeerib nõukogu komisjonile enda poolt
vastuvõetud aktide rakendamise. Termini „rakendamine“ (implementation)
sisu ei ole asutamislepingus avatud, seega on see jäänud viimase 40–50 aasta
kohtupraktika sisustada. Kohus on andnud rakendamisele väga laia tõlgenduse.
Nimelt sisaldab see nii rakenduseeskirjade kehtestamist kui ka nende eeskirjade
kohaldamist spetsiifilistele juhtumitele üksikaktidega.*5 See seisukoht on edasiarendus varasemast, kus
Kösteri lahendis tegi kohus selge vahe sisse seadusandlikus protsessis
peamiste elementide kehtestamise ja nende üksikasjaliku rakendamise vahel,
öeldes, et delegeerida on nõukogul võimalik vaid viimast ning üksikasjalikud
rakendusmeetmed võib vastu võtta teistsugust protseduuri järgides kui
asutamislepingus sätestatu.*6 Siinjuures on huvitav märkida, et praktikas ei ole
Euroopa Kohus ühtegi komisjoni akti selle tõttu kehtetuks tunnistanud, et aktis
on reguleeritud mõnda asjakohase valdkonna olulist elementi.*7 Olulisteks elementideks on kohtu seisukoha järgi
need, mis sätestavad ühenduse poliitika põhisuunad ning mille rakendamine on seotud
nende elluviimisega.*8 Selline lähenemine on kahtlemata väga soodne
komisjonile, sest jätab viimasele (küll sekundaarakti raames) suhteliselt vabad
käed.
Delegeerimine iseenesest on
alati seotud teatud oportunismiga: delegeerija ja delegeeritav on eri isikud
või institutsioonid, kelle tahe ja arusaamad ei pruugi kokku langeda ning
lõppkokkuvõttes teeb otsuse ikkagi delegeeritav ehk esindaja.*9 Selliste lahknevuste minimeerimiseks ja nõukogu
seisukohtade võimalikult laialdaseks arvestamiseks on nõukogul asutamisleppe
kohaselt võimalik komisjonile dikteerida tingimusi, mida viimane peab oma
volituste kasutamisel arvestama. Tingimused võivad olla nii sisulised kui ka
protseduurilised ehk ühelt poolt on nõukogu vaba reguleerima sekundaaraktis nii
palju üksikasju, kui ta vajalikuks peab, ning teiselt poolt on nõukogul õigus
kehtestada komisjonile rakendusvolituste kasutamiseks menetluskord. Viimane
peab asutamislepingu artikli 202 viimase lõike kohaselt olema kehtestatud enne
konkreetsete rakendusvolituste andmist üldise korrana, s.t menetluskord peab
kehtima ühtsena kõigil rakendusvolituste delegeerimise juhtudel. Nagu eelnevalt
mainitud, ei ole selline protseduur formaalselt kehtinud mitte ühenduse
asutamisest alates, vaid jõustus alles koos ühtse Euroopa aktiga. Tegelikult on
aga tegemist menetlusprotseduuriga, mida on mitteametlikult kasutatud alates
1960. aastatest, kui rakendusvolituste delegeerimine nõukogult komisjonile hoo
sisse sai. Minimeerimaks oportunismi, mis kaasneb paratamatult komisjoni suhteliselt
iseseisva tegutsemisega nõukogu poolsete üldiste valdkonda puudutavate suuniste
raames, moodustas nõukogu juba oma varastes valdkonnapoliitilistes aktides
komisjoni rakendustegevuse suunamiseks ja jälgimiseks komiteed. Komiteed, mis
algselt olid loodud kindla tähtajaga, koosnevad liikmesriikide valitsusasutuste
esindajatest ning peaksid teoreetiliselt kajastama liikmesriikide huvisid
analoogselt nõukoguga. 1960. aastate lõpuks muutusid taolised komiteed
alalisteks ja moodustasid terve nn komiteede süsteemi. Ajapikku said komiteed
delegeeritud õigusloomes keskse rolli. Komiteede süsteem kui korrapärane
täidesaatva võimu seadusloome protseduuri osa kehtestati aga alles 13. juulil
1987, kui asutamislepingu uue artikli 202 alusel võttis nõukogu vastu oma
esimese nn komitoloogia-otsuse (nõukogu otsus nr 87/373/EMÜ). 1999. aastal
järgnes sellele uus komitoloogia-otsus, millega olemasolevat süsteemi täiustati
ja täpsustati (nõukogu otsus nr 1999/468/EÜ).
Tuleb siiski mainida, et
lisaks komitoloogia-komiteedele ja asutamislepingu järgsetele komiteedele (nt
art 207 asutab liikmesriikide alaliste esindajate komitee COREPER-i, art 257
majandus- ja sotsiaalkomitee, art 263 regioonide komitee) on ühenduse tasandil
loodud ka hulgaliselt muid komiteesid, mille ülesandeks on enamasti ühenduse
institutsioonide nõustamine, kuid mille mõju ühenduse õigusele jääb
komitoloogia-komiteede omast tunduvalt nõrgemaks.
3. Komiteed delegeeritud õigusloomes
3.1. Komiteede süsteemi teke
Oma töökoormuse vähendamiseks
ühise põllumajanduspoliitika rakendamise valdkonnas otsustas nõukogu 1960.
aastate algul esmakordselt delegeerida teatud diskretsioonivolitused
komisjonile. Kuna volituste delegeerimine ilma igasuguste tingimusteta leidis
liikmesriikide seas teravat vastuseisu, kohustas nõukogu komisjoni enne
igasuguste otsuste vastuvõtmist liikmesriikide esindajatest koosneva komiteega
konsulteerima.*10
Komiteede legaalsus pandi
proovile üsna pea pärast nende loomist, kuid Euroopa Kohus on algusest peale
leidnud, et komiteede kaasamine ühenduse otsustusprotsessi ei riku ei
asutamislepingut ega ühenduse institutsionaalset tasakaalu, ning seeläbi andnud
komiteedele rohelise tee edasiseks arenguks. Kösteri asjas,kus
vaidlustati korralduskomitee kaasamine komisjoni seadusandlikku protsessi põhjusel,
et see pärsib komisjonile asutamislepinguga antud otsustusõigust, ütles kohus
muuhulgas järgmist: „Korralduskomitee ülesanne on kindlustada pidev nõustamine,
juhtimaks Euroopa Komisjoni talle nõukogu poolt delegeeritud volituste
rakendamisel ja võimaldamaks viimasel asendada enda tegutsemine komisjoni
omaga. Korralduskomiteel ei ole seetõttu õigust teha komisjoni või nõukogu
asemel otsuseid“. Ka kohtuasjas Tedeschi vs. Denkavit lükkas Euroopa
Kohus tagasi kaebuse, kus väideti, et regulatiivkomiteede süsteem paralüseerib
komisjoni tegevust.
Euroopa Parlamendi suhtumine
komiteedesse on algusest peale olnud väga skeptiline, sest „olulist teaduslikku
ja poliitilist tähendust omavad meetmed“ võeti vastu „ilma, et parlamendil
oleks mingit võimalust teostada selle üle kontrolli vastavalt
asutamislepingule“*11. 1970. aastate lõpus hakkas parlament avaldama survet
kasvava hulga komiteede ratsionaliseerimiseks. Kui komisjon koostas eelarvet
1983. aastaks, kavandades selles võrreldes 1981. aastaga komiteede arvu
31%-list suurenemist, otsustas parlament külmutada suure osa komiteedele
mõeldud rahast. Eelarve kontrollikomitee vahearuande alusel võttis parlament
vastu resolutsiooni ühenduse eelarve kulude ja komiteede efektiivsuse kohta,
kus ta avaldas muret selle üle, et „komisjonil puudub komiteede tegevuse
jälgimise efektiivne tsentraliseeritud süsteem“ ja et „see on viinud
olukorrani, kus nõuandvad tegevused on teatud määral autonoomsed ning ei allu
enam komisjoni järelevalvele“. Resolutsiooniga nõuti ühtsete reeglite
kehtestamist muuhulgas komiteede koosolekute kestusele ja sagedusele ning
liikmesriikide esindajate maksimumarvule, kelle reisikulud kinni makstakse. Komisjon pidi
ratsionaliseerimisprotsessi käigust parlamendile raporteerima. 1984. aasta
veebruaris esitas komisjon parlamendile oma aruande, kus vastas detailselt
parlamendi kriitikale ning pani ette lõpetada 132 komitee tegevus (21,9%
komiteede koguarvust).*12
Asutamislepingu esimese muutmise
käigus, ühtse Euroopa akti vastuvõtmisega 1986. aastal (jõustus 1987. aastal)
muudeti endist artiklit 145 (uus art 202) nii, et nõukogu senine võimalus
rakendusvolitusi delegeerida muudeti kohustuseks, millest tal vaid teatud
erandjuhtudel on võimalik loobuda. Uue sõnastusega pandi seaduslik alus ka
komiteede süsteemile: „nõukogu võib kehtestada kindlad nõuded selliste
rakendusvolituste kasutamiseks“, kusjuures sellised nõuded tuleb kehtestada
eelnevalt, enne õigusaktide vastuvõtmist.
Sellest lähtuvalt võttis
nõukogu 13. juulil 1987 vastu otsuse nr 87/373, mis sätestas komisjonile antud
rakendusvolituste kasutamise protseduurid. Selle otsuse kehtestamisega võeti
tõenäoliselt esmakordselt kasutusele ka termin comitology. Otsus
kehtestas neli võimalikku komiteede tüüpi (millest kolmel on omakorda 2
alavarianti) ning vastavalt asutamislepingu endise artikli 145 tõlgendusele,
mis kohustab nõukogu kehtestama rakendamisvolituste nõuded, välistab igasuguste
muude komiteede kasutamise.*13
1987. aasta
komitoloogia-otsuse kohta on avaldatud arvamust, et selle sõnastus oli halvim,
mis olla sai: otsusega kehtestas nõukogu terve rea keerulisi protseduure,
sätestamata, millal neid kasutada tuleks. Sellega talletati otsuse-eelse
olukorra puudused kvaasikonstitutsioonilises normis ning takistati edasist
arengut.*14
3.2. 1999. aasta komitoloogia-otsus
1996.–1997. aasta
valitsustevahelise konverentsi lõppaktis kutsuti komisjoni üles esitama
ettepanek 1987. aasta komitoloogia-otsuse muutmiseks. Selle ettepaneku, mille
komisjon töötas välja 1998. aasta suveks, võttis nõukogu vastu juunis 1999.
aastal (nõukogu otsus nr 1999/468/EÜ). Otsusega mitte ei muudetud eelnevat
otsust, vaid selguse huvides asendati see täielikult uuega. Uue otsuse
eesmärkidena on selle preambulas nimetatud komitee tüübi valikul suurema
järjepidevuse ja ennustatavuse saavutamine, komiteede kasutamise tingimuste
lihtsustamine, parlamendi kaasatuse ning üldsuse informeerimise parandamine.
Uued menetlusprotseduurid
1999. aasta komitoloogia-otsuse alusel on järgmised.
1) Nõuandekomitee
menetlus: komitee esitab komisjoni ettepaneku kohta oma arvamuse, vajadusel
hääletamise teel, misjärel komisjon võib ettepaneku kehtestada. Seejuures peab
ta komitee arvamust arvesse võtma niipalju kui võimalik ning informeerima ka
komiteed, mil määral ta viimase arvamust on arvesse võtnud (art 3).
2) Korralduskomitee puhul
kaotati ära senised alavariandid a ja b. Korralduskomitee uue menetluse
kohaselt on komisjonil õigus ettepandud meetmed kehtestada pärast komitee
arvamuse saamist kvalifitseeritud hääletamise teel.*15 Komitee eitava arvamuse korral peab komisjon selle
edastama nõukogule, kes võib kvalifitseeritud häälteenamusega teha kolme kuu
jooksul teistsuguse otsuse (art 4).
3) Ka regulatiivkomitee puhul kaotati ära
menetluse alavariandid a ja b. Uue menetluse puhul on komisjonil õigus
ettepandud meetmed kehtestada vaid komiteelt kvalifitseeritud häälteenamusega
saadud positiivse arvamuse puhul. Kui komitee arvamust ei anna või kui see on
negatiivne, peab komisjon lõpliku otsuse vastuvõtmiseks oma ettepaneku edastama
nõukogule, kes võib seda:
– ühehäälselt muuta;
– kvalifitseeritud häälteenamusega heaks
kiita;
– kvalifitseeritud häälteenamusega tagasi
lükata, misjärel komisjonil on võimalik kas esitada uuesti sama ettepanek,
esitada ettepanek muudetud kujul või esitada uus ettepanek;
või
juhul, kui nõukogu kolme kuu jooksul mingit otsust ei langeta, on komisjonil
õigus ettepanek kehtestada (art 5).
1999. aasta
komitoloogia-otsusega püüti leevendada ühte suuremat probleemi, mis
komitoloogia-komiteedele aegade jooksul ette on heidetud: nimelt pole olnud
võimalik kindlaks määrata tegutsevate komiteede arvu ning komiteede tegevus ei
ole olnud avalikkusele läbinähtav. 1999. aasta komitoloogia-otsuse artikli 7
lõike 4 kohaselt kohustati komisjoni avaldama Euroopa Ühenduste Teatajas nimekiri
kõikidest korralduskomiteedest ning alates 2000. aastast igal aastal aruande
komiteede tegevuse kohta. Komisjon avaldas komiteede nimekirja 8. augustil 2000
Euroopa Ühenduste Teatajas*16, 2000. aasta aruande komiteede tegevuse kohta 2001.
aasta detsembris ning 2001. aasta aruande 2002. aasta detsembris.*17 Ainsaks aruandeks, mille komisjon komiteede töö kohta
varem koostanud oli, oli parlamendi palvel esitatud aruanne 1995. aastal.*18
Kuni komiteede nimekirja ja
regulaarsete aastaaruannete avaldamiseni kasutasid eri autorid erinevaid
võimalusi komiteede arvu kindlaksmääramiseks (nt eelarve kaudu – E. Vos hindab
sellisel meetodil komiteede koguarvuks ca 477, öeldes samas, et teised
autorid on saanud teisi meetodeid kasutades koguarvuks ligi 1000).*19 Peamiselt tegi komiteede arvu kindlaksmääramise
raskeks see, et eri komiteed pidasid sageli koosolekuid koos, mõned komiteed,
mis eelarvest nähtuvalt olid asutatud, ei käinud tegelikult üldse koos, samale
komiteele oli pandud ülesandeid mitmete õigusaktidega, komiteede iseloom muutus
eri ettepanekute hääletamise puhul ning komiteedes oli loodud erinevaid
infovahetus- ja tehnilisi töögruppe.*20 2000.
aastal avaldatud nimekirjas teatas komisjon 267 komiteest, mille kohta lisaks
ametlikule nimele oli toodud ka komitee asutamisakt, selle avaldamiskoht ning
märge komitee tüübi kohta. Komisjoni aruandes komiteede tööst 2000. aastal
tuuakse komiteede arvuks 244 (seisuga 31. detsember 2000)*21 ja 2001. aasta aruandes 247 (seisuga 31. detsember
2001).*22
Viimastel aastatel on nõukogu
selgelt võtnud suuna sellele, et enamiku õigusaktide rakendamine delegeeritakse
komisjonile. Selles on oma osa ka komisjonil, kes asutamislepingust tulenevat
seadusandliku initsiatiivi õigust kasutades valmistab seadusandlikud aktid nõukogule
ette.
3.3. Hääletamine korralduskomiteedes
Komiteedes võetakse otsused
vastu üldjuhul hääletamise teel. Nõuandemenetluse puhul kasutatakse hääletamist
vaid vajaduse korral ning sellisel juhul kujuneb komitee arvamus
lihthäälteenamusega (nõukogu otsuse nr 1999/468/EÜ art 3 lg 2). Korraldus- ja
regulatiivkomitee annab oma arvamuse alati kvalifitseeritud häälteenamusega
vastavalt asutamislepingu artikli 205 lõikes 2 toodud protseduurile, kus hääled
jagunevad liikmesriikide esindajate vahel analoogselt häälte jaotusele nõukogus
(nõukogu otsuse nr 1999/468/EÜ art 4 ja art 5 lg 2).
Komiteede hääletustulemuste
statistika näitab, et rohkem kui 90% juhtudel on komitee otsus komisjoni
ettepaneku suhtes olnud positiivne. Näiteks 1995. aastal andsid komiteed kokku
1951 arvamust, millest mitte ükski ei olnud negatiivne ja vaid 332 juhul oli
arvamus erapoole (no opinion).*23 2000. aastal andsid komiteed arvamuse kokku 2838
ettepanekule, millest nõukokku jõudis vaid kuus.*24 2001. aastal jõudis nõukokku 10 arvamust.*25 Selle põhjusena nähakse mitte komisjoni domineerimist
komiteede töös, vaid just komisjoni püüdu valmistada ette liikmesriikidele
meelepäraseid eelnõusid. Teisest küljest püüavad nii komisjon kui ka
liikmesriigid sageli rakendusmeetmete vastuvõtmisel vältida nõukogu ehk
poliitikute sekkumist, mis kahtlemata nõuab täiendavat aja- ja rahakulu.*26 Seega võib öelda, et konsensus on
komitoloogia-komiteede koosolekutel saanud normiks. Huvitavad on ka ühe uuringu
tulemused, mis näitavad, et komitee liikmed ei püüa komitees toimuva
diskussiooni käigus mitte niivõrd leida kinnitust ja tõestada juba varem valmis
seisukohti, vaid osalevad sageli diskussioonis ilma selgete esialgsete
eelistusteta või olla valmis oma esialgse positsiooni muutmiseks.*27 See, kuidas komiteed toimivad ja kuidas neis
lõppotsused kujundatakse, on senini siiski suhteliselt keeruline ja jäänud
arusaamatuks isegi Euroopa Liidu spetsialistidele.*28
4. Komiteede süsteemi positiivsed ja
negatiivsed aspektid ning võimalikud arengud
4.1. Positiivsed aspektid
Komiteedel on ühenduse
otsustusprotsessis tänapäeval täita väga oluline roll ning seoses rakendamist
vajavate ühenduse õigusaktide hulga pideva suurenemise ning siseturu arenguga
võib arvata, et komiteedel baseeruva otsustamise maht ja osatähtsus kasvavad
veelgi.*29
Komiteede süsteemi
positiivsetes külgedes on enamik autoreid suhteliselt ühel meelel. Kasulike ja
efektiivsete aspektidena on näiteks Douglas-Scott välja toonud järgmised.*30
1) Komiteed
hõlbustavad ühenduse õiguse rakendamist. Selles osas on märgitud nii ühenduse
õigusloome tõhusust (effectiveness) – tehnilised eksperdid otsustamas
tehnilisi üksikasju poliitikute asemel – kui ka mõjusust (efficiency) –
liikmesriikide osalus õigusaktide väljatöötamises hõlbustab ka nende rakendamist
liikmesriikides.*31
2) Komiteed
võimaldavad nõukogul teatud määral kontrollida komisjoni tegevust delegeeritud
volituste kasutamisel.
3) Komiteede näol on
tegemist liikmesriikide panusega õigusloomeprotsessi, mis tagab liikmesriikide
huvidega arvestamise ning liikmesriikide osaluse riskide juhtimises ja
subsidiaarsusküsimustes.*32
4) Komiteed abistavad
ülesannetega üle koormatud komisjoni.
5) Komiteed on
komisjoni ja liikmesriike ühendavaks lüliks, horisontaalseks ja vertikaalseks
ühenduslüliks võimude vahel, muutes sel viisil poliitikakujunduse
mitmetasandiliseks.*33
6) Komiteed
informeerivad otsustajaid valdkonnas toimunud viimastest muudatustest.
7) Komiteede töö
moodustab uute õigusaktide loomise alustala.
Rakenduskomiteed võimaldavad
vähendada ka nõukogu töökoormust, mis tähendab, et niigi ülekoormatud ministrid
ei pea tegelema väga detailsete õigusaktidega. Komisjon on komiteede
olemasoluga leppinud ja sellega rahul lisaks töökoormuse leevendamise aspekti
tõttu ka sellepärast, et nõukogu poolt delegeeritud volitused on tavaliselt
väga laialdased ning võimaldavad komisjonil oma ülesandeid suhteliselt vabalt
teostada. Kuna praktika on näidanud, et komiteede ja komisjoni vahel esineb
arvamuste lahknemist haruharva, võib komisjon komitees läbi suruda peaaegu mis
tahes ettepaneku.*34 Komisjon on ka arvamusel, et komitoloogia on
võimaldanud koostööd komisjoni ja liikmesriikide administratsiooni vahel ja
seda efektiivsemaks muutnud, sest administratsioon on ju see, kes peab ühenduse
tasandil kehtestatud akte rakendama.*35
4.2. Negatiivsed aspektid
Komiteed on aga oma loomisest
saati tekitanud mitmeid küsimusi ja probleeme eri institutsioonidele nii
ühenduse kui ka liikmesriikide tasandil. Komiteedest on saanud ühenduse
kvaasiinstitutsionaalne mudel ning sellega seoses on tekkinud mitmeid
juriidilisi ja poliitilisi vaidlusi nende vajalikkuse, rolli ja sobivuse üle
ühenduse struktuuri. Ka delegeeritud volitused ise tekitavad raskusi, sest
valdkonna peamisi elemente, mida Euroopa Kohtu seisukoha järgi peab nõukogu ise
sätestama, on formaalselt pea võimatu eristada nendest volitustest, mida
nõukogu võiks delegeerida komisjonile.
Alates 1960. aastatest, kui
loodi esimesed komitoloogia-komiteed, keskendusid vaidlused komiteede puuduste
üle kolme aastakümne jooksul peamiselt institutsionaalse tasakaalu küsimusele.*36 Eelkõige on olnud arutluse all ühenduse
institutsionaalse tasakaalu häirimine komisjoni otsustusprotsessi takistamise
kaudu ning parlamendi kontrollivõimaluste välistamise. Eespool käsitletud
kohtulahenditest on näha, et selles osas on kujunenud välja selged seisukohad:
komiteed ei ohusta ühenduse institutsionaalset tasakaalu, sest igal
asutamislepinguga loodud institutsioonil on vastavalt asutamislepingule oma
pädevus ning võimude lahususe printsiip traditsioonilises mõttes ühenduse puhul
ei kehti. Samuti ei kahjusta komiteed komisjoni otsustuspädevust, sest komiteed
annavad vaid oma arvamuse komisjoni ettepaneku suhtes. Komisjon on siiski see,
kes rakendusaktid kehtestab.
Viimasel ajal on diskussiooni keskpunkti
tõusnud komitoloogia-komiteede legaalsuse aspekt. Euroopa Parlament, mille
tähtsus viimaste aastakümnete jooksul on silmnähtavalt suurenenud, on komiteede
ebademokraatliku olemuse tõttu olnud pidevalt nende kasutamise suhtes
kriitilisel seisukohal. Kritiseeritud on olukorda, kus komiteed, mis koosnevad
liikmesriikide valitsusametnikest, mängivad ühenduse rakendusaktide
kehtestamisel keskset rolli.*37
Demokraatlikul teel mittevalitud ametnike võimu küsimus on pannud ka mitmed
analüütikud komitoloogiat arvustama. On küsitud isegi retooriline küsimus, kas
Euroopa Liit ise võetaks vastu Euroopa Liitu, kui ta seda peaks taotlema ja
vastuseks on olnud küüniline „tõenäoliselt mitte“ ja seda just demokraatlike
struktuuride vähesuse tõttu.*38 Kui arvestada,
et väga suure osa riigisiseste õigusaktide eesmärk on vaid ühenduse normide
transponeerimine riiklikku õiguskorda ja seega riikliku seadusandja roll nende
puhul on muutunud marginaalseks, on diskussioon ühenduse seadusloome
demokraatlikkuse üle kindlasti õigustatud.
Liikmesriigi valitsuste kui
ühenduse õigusaktide rakendajate vaatekohast on problemaatiline veel üks
aspekt: nimelt rakendusaktide efektiivne täiendamine ja muutmine ühenduse
tasandil. Need muudatused on vaja teatud aja jooksul kohandada riigi
õigussüsteemiga, mis muudab riiklikud õigusaktid väga fragmenteerituks ja
raskesti jälgitavaks.*39 Selle probleemi ainsaks lahenduseks on nii riiklike
kui ka ühenduse õigusaktide konsolideeritud redaktsioonide avaldamine, milleks
saab kahtlemata hästi ära kasutada infotehnoloogia võimalusi.
Problemaatiline on ka see, et
komiteed ei allu asutamislepingu artikli 230 alusel kohtulikule kontrollile.
Teoreetiliselt peaks nõukogu asutamislepingu artikli 202 alusel delegeerima
komisjonile vaid rakendusaktide kehtestamise. Kohus on aga andnud terminile
„rakendamine“ väga laia tähenduse, mis on määratult laiem kui vaid tehniliste
normide kehtestamine. Tehniliste küsimuste lahutamine poliitilistest
otsustustest on peaaegu võimatu, sest mis tahes tehniline või teaduslik
normatiiv toob kaasa tagajärjed, mis on tõlgendatavad teatud poliitika
kehtestamisena ja loovad aluse valdkonna edaspidiseks arenguks.
Komitoloogia-komiteed, kes selliste küsimustega tegelevad, panevad seega
liikmesriikide ametnikud poliitiliste otsustajate rolli.*40 Siinjuures tuleb arvestada veel ühte aspekti: millist
mõju avaldavad või saavad avaldada otsuste tegemisele valitsusväliste
huvigruppide esindajad. Õiguse aspektist on pööratud tähelepanu valitsusväliste
organisatsioonide positsiooni parandamisele ning nende kui õigusaktide mõju
lõppobjektide seisukohtade ja informatsiooni kajastamisele kogu protsessis.
Üheks võimaluseks on see, et valitsusväliste organisatsioonide esindajatest
moodustatakse komitoloogia-komiteede juurde töögrupid, kes võiksid
spetsiifilistes küsimustes oma arvamuse kujundada ja komiteele edastada.*41 Siin võib paralleeli tõmmata komisjoni selle
seadusandliku initsiatiivi ainuõiguse teostamise juures nõustavate
ekspertgruppidega. Ekspertgrupid koosnevad vastava valdkonna ekspertidest nii
valitsus- kui ka erasektorist, kusjuures valiku teeb komisjon nende
eksperdikogemusest, mitte positsioonist lähtudes. Ekspertgruppide loomise
eesmärk aga on üks: saada kätte eelnõude ettevalmistamiseks parim hetkel
kättesaadav informatsioon.
1999. aasta
komitoloogia-otsuses leidis käsitlemist komitoloogia-komiteede läbipaistvuse ja
avatuse küsimus – aspekt, mida komitoloogiale on pidevalt ette heidetud.*42 Varem ei olnud komiteed kohustatud oma tegevusest
kellelegi aru andma ega informatsiooni jagama kellelegi peale parlamendi ja
sedagi piiratud kujul, nii et kogu süsteemi ülesehitus ja toimivus jäi segaseks
isegi komiteede liikmetele endile.*43 Nüüd kohustus
komisjon esiteks avaldama igal aastal selle kohta raporteid ning koostama ka
kõigi komiteede nimekirja; teiseks kohustati komiteed muutma oma töödokumendid
avalikuks (nõukogu otsus 1999/468/EÜ art 7 lg-d 4 ja 5). Samas otsuses nähti
ette ka ühtsete standardprotseduuride loomine komiteede tarvis (mida nad küll
igaüks oma spetsiifikast lähtudes teatud määral modifitseerida võivad), mis
samuti suurendab komiteede tegevuse läbipaistvust (otsuse art 7 lg 1). Sellised
meetmed on aga võetud alles viimastel aastatel ning pole ka nüüd mõne autori
arvates piisavad.*44 Rääkimata siis veel varasemast olukorrast, kus oli
raskusi, nagu ülal viidatud, isegi komiteede arvu ja tegevusvaldkondade
kindlakstegemisega. Kuna komiteede töö kohta oli väga raske või peaaegu võimatu
informatsiooni saada, ei olnud võimalik nende tööd ka kontrollida ja arvustada
ei avalikkusel, huvigruppidel ega analüütikutel.
Komiteede-süsteemi edasise
arengu kohta on avaldatud arvamust, et need võivad olla üheks olulisemaks
tulevase föderaalse ülesehituse osaks, mida iseloomustab intensiivne ja
kompleksne mitmetasandiline osalejate võrgustik.*45 Just osalus on võtmeks, mis aitaks leevendada lõhet
liikmesriikide kodanike ja keskinstitutsioonide vahel ning osalemise ja oma
seisukoha väljendamise võimalus tuleks tagada kõigile, keda rakenduskomiteede
otsused mõjutavad.*46 1999. aasta komitoloogia-otsusega on pandud alus
rakenduskomiteede tegevuse avalikustamisele (nt kehtivad
komitoloogia-dokumentidele samad avalikustamise reeglid kui komisjoni
dokumentidele; komisjon peab avaldama nimekirja tegutsevatest komiteedest ning
nende tegevuse aruande igal aastal), kuid puudub avalikkuse ja huvigruppide
osalemise õigus. Siin on lahendusena välja pakutud ühenduse tasandil sellise
õigusakti kehtestamist, mille ekvivalendiks oleks Ameerika Ühendriikide Administrative
Procedures Act.*47Selle
põhieesmärgiks on ühiskonna kaasamine otsustusprotsessi juba selle käigus ja
see toimib õigusaktide eelkontrollina. Selline õigusakt annab kohtule pädevuse
kontrollida selle täitmist ning isikutele, kelle huvisid on kahjustatud
õigusloomeprotsessis näiteks informeerimata jätmise või arvamuse ignoreerimise
teel, on õigus sellise tegevuse peale kaevata.
Märkused:
1 S. Douglas-Scott. Consitutional Law
of the European Union. School of Law, King’s College London, Pearson Education,
2002, lk 62.
2 Viimaste aastate andmeid ei
õnnestunud autoril hankida, sest alates 1996. aastast ei anna Euroopa ühenduste
General Report enam täpseid andmeid vastuvõetud õigusaktide arvu kohta. Samuti ei
leia aastate kaupa vastu võetud õigusaktide arvu ka Euroopa Komisjoni
kodulehelt.
3 G. Haibach. Comitology after
Amsterdam: A Comparative Analysis of the Delegation of Legislative Powers. –
Eipascope, 1997, nr 3, lk 10.
4 J.
A. E. Vervaele. Shared Governance and Enforcement of
European Law. – EU Committees: Social Regulation, Law and Politics. Ch.
Joerges, E. Vos (koost.). Oxford, Portland: Hart Publishing, 1999, lk 129–130.
5 Komisjon
vs. nõukogu (nr 16/88); ACF Chemiflora NV vs. komisjon (nr
41/69).
6 Einfuhr-
und Vorratsstelle für Getreide und Futtermittel vs. Köster,
Berodt & Co (nr C25/70). Selles kohtuasjas oli tegemist teravilja impordi- ja
ekspordilitsentsidega ning nende saamiseks makstava deposiidiga. Kohus pidas
piisavaks, et nõukogu oli volitanud komisjoni kehtestama impordilitsentsi
saamiseks vajaliku deposiidi maksmise kohustuse, ning komisjoni poolt
kehtestatud deposiidikohustust ekspordilitsentsi saamiseks ei tühistanud.
7 G. Haibach (viide 3), lk 5.
8 Saksamaa
vs. komisjon (nr 240/90).
9 F. Franchino. The Determinants of
Control of Commission’s Executive Functions. European Integration online Papers
(EIoP), 1999 (3), nr 2, lk 2. Arvutivõrgus kättesaadav: http://eiop.or.at/eiop/texte/1999-002a.htm.
10 E. Vos. EU Committees: the Evolution
of Unforeseen Institutional Actors in European Product Regulation. – EU
Committees: Social Regulation, Law and Politics (viide 4), lk 21.
11 Session Documents of the European
Parliament of 5 May 1984 (Doc. 1-205/84), viidatud G. Haibach. Council Decision
1999/468 – A New Comitology Decision for the 21st Century!? – Eipascope, 1999,
nr 3, lk 10–11 kaudu.
12 G. Haibach (viide 11), lk 10–11.
13 J.-P.
Jacqué. Implementing Powers and Comitlogy. – EU
Committees: Social Regulation, Law and Politics (viide 4), lk 64.
14 K. S. C. Bradley. Institutional
Aspects of Comitology: Scenes from the Cutting Room Floor. – EU Committees:
Social Regulation, Law and Politics (viide 4), lk 92.
15 Kvalifitseeritud häälteenamus on
asutamislepingu artikli 205 lõikes 2 sätestatud nõukogus komisjoni ettepaneku
alusel otsuste vastuvõtmiseks ettenähtud protseduur, mille kohaselt igale
liikmesriigile on antud teatud kindel arv hääli. Positiivseks otsuseks loetakse
juhtu, kui häälte koguarvust (87) on ettepaneku poolt 62; negatiivseks
arvamuseks seda, kui 62 häält on ettepaneku vastu, ning juhul, kui otsuse poolt
või vastu on 26–61 häält, siis loetakse, et komitee oma arvamust ei esitanud.
Vastavalt 1999. aasta komitoloogia-otsuse artiklile 4 ja artikli 5 lõikele 2
arvestatakse ka korraldus- ja regulatiivkomitees liikmesriikide esindajate
hääli eelnimetatud viisil.
16 List of Committees which assist the
Commission in the exercise of its implementing powers (nr 2000/C 225/02).
17 Report from the Commission on the
working of committees during 2000. COM/2001/0783. – EÜT C 37, lk 2–16.
Arvutivõrgus kättesaadav:
[Link] celexplus!prod!CELEXnumdoc&lg=en&numdoc=52001DC0783;
Report from the Commission on the working of committees during 2001.
COM/2002/0733. Arvutivõrgus kättesaadav:
[Link] celexplus!prod!CELEXnumdoc&lg=en&numdoc=52002DC0733.
18 Dokument nr SEC(96)1498
(avaldamiskohale viide); vt Report from the Commission on the working of
committees during 2000 (viide 17), lk 1.
19 E. Vos (viide 10), lk 19.
20 C. Demmke. Comitology in the
Environmental Sector. – Delegated Legislation and the Role of Committees in the
EC. M. Andenas, A. Türk (koost.). Kluwer Law International, 2000, lk
287–289.
21 Report from the Commission on the working
of committees during 2000 (viide 17), p 2.1.
22 Samas.
23 G.
C. Azzi. Comitology and the European Commission. – EU
Committees: Social Regulation, Law and Politics (viide 4), lk 53.
24 Report from the Commission on the
working of the committees during 2000 (viide 17), p 1.4.
25 Samas.
26 C. Demmke (viide 20), lk 285.
27 Ch. Joerges. “Good Governance” Through
Comitology? – EU Committees: Social Regulation, Law and Politics (viide 4), lk
320.
28 S. Douglas-Scott (viide 1), lk 67.
29 E. Vos (viide 10), lk 20.
30 S. Douglas-Scott (viide 1), lk 66.
31 C.
Demmke (viide 20), lk 301.
32 E. Vos (viide 10), lk 32.
33 Samas, lk 33.
34 C. Demmke (viide 20), lk 298.
35 G. C. Azzi (viide 23), lk 53.
36 R. Dehousse. Towards a Regulation of
Transnational Governance? Citizen’s Rights and the Reform of Comitology
Procedures. – EU Committees: Social Regulation, Law and Politics (viide 4), lk
109.
37 Samas.
38 C. Demmke (viide 20), lk 279.
39 Samas, lk 297.
40 Vt ka S. Douglas-Scott (viide 1), lk
68–69.
41 C.
Demmke (viide 20), lk 302.
42 Vt nt G. de B?rca. Institutional
Development of the EU. – The Evolution of EU Law. P. Craig, G. de B?rca
(koost.). Oxford University Press, 1999, lk 69; C. Demmke (viide 20), lk 287.
43 S. Douglas-Scott (viide 1), lk 67.
44 E. Vos (viide 10), lk 44.
45 G.
de B?rca (viide 42), lk 70.
46 R. Dehousse (viide 36), lk 121.
47 S. Douglas-Scott (viide 1), lk 139.
1 S. Douglas-Scott. Consitutional Law
of the European Union. School of Law, King’s College London, Pearson Education,
2002, lk 62.
2 Viimaste aastate andmeid ei
õnnestunud autoril hankida, sest alates 1996. aastast ei anna Euroopa ühenduste
General Report enam täpseid andmeid vastuvõetud õigusaktide arvu kohta. Samuti ei
leia aastate kaupa vastu võetud õigusaktide arvu ka Euroopa Komisjoni
kodulehelt.
3 G. Haibach. Comitology after
Amsterdam: A Comparative Analysis of the Delegation of Legislative Powers. –
Eipascope, 1997, nr 3, lk 10.
4 J.
A. E. Vervaele. Shared Governance and Enforcement of
European Law. – EU Committees: Social Regulation, Law and Politics. Ch.
Joerges, E. Vos (koost.). Oxford, Portland: Hart Publishing, 1999, lk 129–130.
5 Komisjon
vs. nõukogu (nr 16/88); ACF Chemiflora NV vs. komisjon (nr
41/69).
6 Einfuhr-
und Vorratsstelle für Getreide und Futtermittel vs. Köster,
Berodt & Co (nr C25/70). Selles kohtuasjas oli tegemist teravilja impordi- ja
ekspordilitsentsidega ning nende saamiseks makstava deposiidiga. Kohus pidas
piisavaks, et nõukogu oli volitanud komisjoni kehtestama impordilitsentsi
saamiseks vajaliku deposiidi maksmise kohustuse, ning komisjoni poolt
kehtestatud deposiidikohustust ekspordilitsentsi saamiseks ei tühistanud.
7 G. Haibach (viide 3), lk 5.
8 Saksamaa
vs. komisjon (nr 240/90).
9 F. Franchino. The Determinants of
Control of Commission’s Executive Functions. European Integration online Papers
(EIoP), 1999 (3), nr 2, lk 2. Arvutivõrgus kättesaadav:
http://eiop.or.at/eiop/texte/1999-002a.htm.
10 E. Vos. EU Committees: the Evolution
of Unforeseen Institutional Actors in European Product Regulation. – EU
Committees: Social Regulation, Law and Politics (viide 4), lk 21.
11 Session Documents of the European
Parliament of 5 May 1984 (Doc. 1-205/84), viidatud G. Haibach. Council Decision
1999/468 – A New Comitology Decision for the 21st Century!? – Eipascope, 1999,
nr 3, lk 10–11 kaudu.
12 G. Haibach (viide 11), lk 10–11.
13 J.-P.
Jacqué. Implementing Powers and Comitlogy. – EU
Committees: Social Regulation, Law and Politics (viide 4), lk 64.
14 K. S. C. Bradley. Institutional
Aspects of Comitology: Scenes from the Cutting Room Floor. – EU Committees:
Social Regulation, Law and Politics (viide 4), lk 92.
15 Kvalifitseeritud häälteenamus on
asutamislepingu artikli 205 lõikes 2 sätestatud nõukogus komisjoni ettepaneku
alusel otsuste vastuvõtmiseks ettenähtud protseduur, mille kohaselt igale
liikmesriigile on antud teatud kindel arv hääli. Positiivseks otsuseks loetakse
juhtu, kui häälte koguarvust (87) on ettepaneku poolt 62; negatiivseks
arvamuseks seda, kui 62 häält on ettepaneku vastu, ning juhul, kui otsuse poolt
või vastu on 26–61 häält, siis loetakse, et komitee oma arvamust ei esitanud.
Vastavalt 1999. aasta komitoloogia-otsuse artiklile 4 ja artikli 5 lõikele 2
arvestatakse ka korraldus- ja regulatiivkomitees liikmesriikide esindajate
hääli eelnimetatud viisil.
16 List of Committees which assist the
Commission in the exercise of its implementing powers (nr 2000/C 225/02).
17 Report from the Commission on the
working of committees during 2000. COM/2001/0783. – EÜT C 37, lk 2–16.
Arvutivõrgus kättesaadav:
http://europa.eu.int/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!CELEXnumdoc&lg=en&numdoc=52001DC0783;
Report from the Commission on the working of committees during 2001.
COM/2002/0733. Arvutivõrgus kättesaadav:
http://europa.eu.int/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!CELEXnumdoc&lg=en&numdoc=52002DC0733.
18 Dokument nr SEC(96)1498
(avaldamiskohale viide); vt Report from the Commission on the working of
committees during 2000 (viide 17), lk 1.
19 E. Vos (viide 10), lk 19.
20 C. Demmke. Comitology in the
Environmental Sector. – Delegated Legislation and the Role of Committees in the
EC. M. Andenas, A. Türk (koost.). Kluwer Law International, 2000, lk
287–289.
21 Report from the Commission on the working
of committees during 2000 (viide 17), p 2.1.
22 Samas.
23 G.
C. Azzi. Comitology and the European Commission. – EU
Committees: Social Regulation, Law and Politics (viide 4), lk 53.
24 Report from the Commission on the
working of the committees during 2000 (viide 17), p 1.4.
25 Samas.
26 C. Demmke (viide 20), lk 285.
27 Ch. Joerges. “Good Governance” Through
Comitology? – EU Committees: Social Regulation, Law and Politics (viide 4), lk
320.
28 S. Douglas-Scott (viide 1), lk 67.
29 E. Vos (viide 10), lk 20.
30 S. Douglas-Scott (viide 1), lk 66.
31 C.
Demmke (viide 20), lk 301.
32 E. Vos (viide 10), lk 32.
33 Samas, lk 33.
34 C. Demmke (viide 20), lk 298.
35 G. C. Azzi (viide 23), lk 53.
36 R. Dehousse. Towards a Regulation of
Transnational Governance? Citizen’s Rights and the Reform of Comitology
Procedures. – EU Committees: Social Regulation, Law and Politics (viide 4), lk
109.
37 Samas.
38 C. Demmke (viide 20), lk 279.
39 Samas, lk 297.
40 Vt ka S. Douglas-Scott (viide 1), lk
68–69.
41 C.
Demmke (viide 20), lk 302.
42 Vt nt G. de B?rca. Institutional
Development of the EU. – The Evolution of EU Law. P. Craig, G. de B?rca
(koost.). Oxford University Press, 1999, lk 69; C. Demmke (viide 20), lk 287.
43 S. Douglas-Scott (viide 1), lk 67.
44 E. Vos (viide 10), lk 44.
45 G.
de B?rca (viide 42), lk 70.
46 R. Dehousse (viide 36), lk 121.
47 S. Douglas-Scott (viide 1), lk 139.