Sulge
Järjest rohkem tuleb eesti juristidel koostada lepinguid, mis
puudutavad rahvusvahelisi äritehinguid, ning pidada nende lepingute
osas läbirääkimisi. Pole tähtis, kas tehing puudutab vahendamist,
kompanii omandamist või kaupade rahvusvahelist ostu-müüki, igal
juhul peavad eesti juristid mõistma, et valmisolek vaidlusteks, mis
võivad tekkida seoses lepingutega, aitab oluliselt kaasa tehingu
õnnestumisele. Lääne juristid ja ärimehed koostavad lepingud nii,
et vaidluse korral oleksid nende õigused maksimaalsed, ning need
eesti juristid, kes ei pea piisavalt oluliseks vaidluse vältimist ja
vaidluse lahendamist äritehingus, loovutavad tähtsa eelise
vastaspoolele. Tõepoolest võivad kulutused, mis on seotud vaidluste
lahendamisega vahekohtus või kohtus, ületada tehingu teel saadava
kasumi. Seetõttu on eriti tähtis, et juristid kaaluksid hoolikalt
viise, kuidas koostada leping nii, et viia vaidluste tekkimise
võimalus miinimumini ja kaitsta kliendi huve, kui vaidlus peaks
siiski tekkima.